Première
de Isabelle Danel
12 Septembre 2011
Le JDD
12 Septembre 2011
WKE- Current City Episode #21:
"Berlin: Kinshasa Symphony"
de Ivy Lin
05.08.2011
Les Inrocks, Paris
"Mozart á Kinshasa"
de Guillaume Jan
22.06.2011
Dans la capitale déglinguée, cent cinquante
Congolais qui ne connaissaient pas la musique
ont monté un orchestre symphonique.
Des rêveurs qui croient aux miracles.
Slate Afrique, Montréal
"Kinshasa Symphony, une hymne à la joie congolaise"
de Stéphanie Trouilliard
07.05.2011
CounterPunch, Washington D.C.
"Pure Joy"
de Charles R. Larson
29.4. - 1.5. 2011
WNYC, New York
"Kinshasa Symphony opens NY African Film Festival"
de Femi Oke
06.04.2011
Sound and Music, Grande-Bretagne
de Frances Morgan
Mars 2011
The desert sun, Palm Springs
"Kinshasa Symphony" is a triumph (PDF)
by Bruce Fessier
06.01.2011
Variety Review
By Rob Nelson
24.10.2010
SARAJun
"Blaying Beethoven In Africa"
By Sara Mazloumsaki
October 2010
The Globe And Mail
"At VIFF, new perspectives on Africa"
By Marsha Lederman
04.10.2010
SPIEGEL ONLINE, 09/24/2010
-----------------------------------------------------------------
Central Africa's Only Orchestra: Playing Beethoven in Kinshasa
-----------------------------------------------------------------
In the Congolese capital Kinshasa, just surviving is hard enough. But
one group of people spends hours traveling across town to sit in a
sweltering compound and practice Handel. They are members of the
Orchestre Symphonique Kimbanguiste, Central Africa's only symphony
orchestra.
By Elke Schmitter
www.lephareonline.net, 27.07.2010
Le Phare Online
«Kinshasa Symphony» : entre la débrouille et
la passion de l’art
Download PDF (90 KB)
Internet:
http://www.lephareonline.net/lephare/index.php?option=com_content&view=article&id=1920:lkinshasa-symphonyr-entre-la-debrouille-et-la-passion-de-lart-&catid=47:rokstories&Itemid=109
www.sueddeutsche.de, 26.07.2010
Süddeutsche Zeitung
"Beethoven statt Bürgerkrieg"
Download PDF (350 KB)
Internet:
http://jetzt.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/508448
fr.allafrica.com, Le Potentiel, 24.07.2010
Congo-Kinshasa: L'ambassade d'Allemagne a projeté le documentaire « Kinshasa-Symphony » dans la capitale
Martin Enyimo
Download PDF (185 KB)
Internet:
http://fr.allafrica.com/stories/201007260383.html
MERCURY, 08 Jul 2010, Page 15
Powerful and uplifting film
Classical Notes
William Charlton-Perkins
OF SPECIAL interest to readers of this column, Kinshasa Symphony is a stand-out title among the 29 remarkable documentaries that wifi be up for viewingwith a host of cuttingedge feature films and shorts at the 31st Durban International Film Festival, to be held between July22 and August 1. >>>
www.bozar.be, 24.06.2010
BOZAR Cinema Online
Avant-Première KINSHASA SYMPHONY
documentaire van Claus Wischmann en Martin Baer
Donderdag 24.06.2010 20:00
Paleis voor Schone Kunsten / Zaal M
Download PDF (460 KB)
Internet:
http://www.bozar.be/activity.php?id=10093
www.lalibre.be, 23.06.2010
LaLibre.be
Symphonie héroïque à Kinshasa
Karin Tshidimba
Download PDF (180 KB)
Internet:
http://www.lalibre.be/culture/cinema/article/591367/symphonie-heroique-a-kinshasa.html
A. Engelen, Afrique Taille XL
L’irrésistible documentaire Kinshasa Symphony explore le quotidien del’Orchestre Symphonique de Kinshasa, un orchestre fait de bric et de broc, d’électriciens et de vendeuses à la criée, d’amateurs et d’autodidactes, et de moments de grâce qui balaient tout sur leur passage. « La vraie magie de l’OSK, ce n’est ni le sacrifi ce, ni l’ingéniosité, ni l’enthousiasme, ni la passion, mais bien le partage d’une musique universelle avec les habitants des quartiers plus que pauvres de Kinshasa. La magie de l’OSK, c’est l’éruption de joie de la foule, qui surgit comme un seul homme des chaises en plastique, pour applaudir à tout rompre le fi nal de Carmina Burana. »
De onweerstaanbare documentaire Kinshasa Symphony gaat over het dagelijkse reilen en zeilen bij het Orchestre Symphonique de Kinshasa(OSK), een bij elkaar geraapt orkest dat bestaat uit elektriciens en verkoopsters, amateurs en autodidacten allerhande. De memorabele momenten van gratie maken het allemaal de moeite waard. “Maar de echte magie van het OSK, dat zijn net niet de opoffering, vindingrijkheid, enthousiasme en passie, maar wel de universele muziek die de muzikanten delen met de inwoners van de allerarmste wijken van Kinshasa. De magie van het OSK, dat is de menigte die uit zijn dak gaat en als één man opstaat van op de plastic stoeltjes en de finale van Carmina Burana bedelft onder een gigantisch applaus.”
http://www.radiobremen.de, 07.06.2010
Kultur Journal
Filmtipp: "Kinshasa Symphonie"
Internationales Filmfest Emden-Norderney 2010
Download PDF (510 KB)
Internet:
http://www.radiobremen.de/nordwestradio/sendungen/kultur_journal/kulturjournal982.html
www.mouvement-ngambo-na-ngambo.org, Avril 2010
Filime KINSHASA SYMPHONY ezali na lokumu ya manaka ya ebandeli ya " Festival de cinéma international suisse Visions du Réel" .(En langue internationale congolaise Lingala)": le film KINSHASA SYMPHONY est ...
Download PDF (675 KB)
Internet:
http://www.mouvement-ngambo-na-ngambo.org/index.php?option=com_content&view=article&id=251:nyon-suisse-le-film-a-succes-qkinshasa-symphony-q-de-lorchestre-symphonique-kimbanguiste-en-projection-lors-de-louverture-du-festival-international-de-cinema-qvisions-du-reelq-le-jeudi-15-avril-2010-a-20h&catid=43:nkoma-traces&Itemid=56
africine.org, 04.04.2010
Download PDF (125 KB)
Internet:
http://www.africine.org/?menu=art&no=9405
analogartsensemble.net, 01.04.2010
While our American orchestras continue their shell-shocked muddle through the Great Recession, with morale crashing alongside their pay, it might be heartening to recall why anyone would want one of those gigs in the first place.
Prescription: Watch Kinshasha Symphony and hunker down until corporate profits resurfaces...
Download PDF (640 KB)
Internet:
http://www.analogartsensemble.net/2010/04/kinshasa-symphony.html
economist.com, 25.03.2010
Download PDF (220 KB)
Internet:
http://www.economist.com/culture/displaystory.cfm?story_id=15767419
Volker Schlöndorff, Mars 2010
Ma plus forte impression lors de la Berlinale a été, sans aucun doute, KINSHASA SYMPHONY. J’ai quitté la salle tout frissonnant d’émotion et de joie et j’ai longtemps garder cette impression tout en marchant seul dans la ville...
Download PDF (15 KB)
dweb.repubblica.it, 20.03.2010
musicalismi Inventarsi un'orchestra sinfonica di autodidatti a Kinshasa, nel nome del nonno (profeta, martire, eroe) e della sua chiesa. Certi che i congolesi stravederanno per Mozart e per Beethoven (l'inno d'incoronazione del '700 lo scaricano già sui cellulari) di Andrea Böhm...
Download PDF (110 kB)
Internet:
http://dweb.repubblica.it/dweb/2010/03/20/attualita/attualita/066afr68666.html
L'Independant, 20.02.2010
Carcassonne, Narbonne, Perpignan
Download PDF (255 KB)
Internet:
http://www.lindependant.com/rubriques/archives.php
Tà katoptrizómena, Heft 64, 2010
Download PDF (1,25 MB)
Internet:
http://www.theomag.de/64/hjw11.htm
yahoo.news.com, 21.02.2010
by David Youant, Sun Feb 21, 10:03 am ET
Als HTML lesen
Internet Adresse:
news.yahoo.com/s/afp/20100221/wl_africa_afp/entertainmentdrcongomusic
wdr.de, 18.02.2010
Interview mit dem Regisseur von "Kinshasa Symphony"
Download PDF (125 kB)
Internet Adresse:
www01.wdr.de/themen/kultur/film/berlinale_2010/interview_kinshasa-symphony.jhtml
WE Kultur, 17.02.2010
Download PDF (100 kB)
Internet Adresse:
http://www.derwesten.de/kultur/Die-tapferen-Sinfoniker-von-Kinshasa-id2603678.html
afrikanet.info, 15.02.2010
Download PDF (65 kB)
Internet Adresse:
http://www.afrikanet.info/menu/kultur/film/datum/2010/02/15/kinshasa-symphony-ein-hervorragender-film-zur-klassischer-musik-in-afrika/
GIC Pretoria, 02.02.2010
Download PDF (175 kB)
Internet Adresse:
http://www.germanyandafrica.diplo.de/Vertretung/pretoria__dz/en/__PR/2010__PR/02/02__Kinshasa__Symph,archiveCtx=2004826.html
cidal.diplo.de, 19.10.2009
Download PDF (50 KB)
Internet Adresse:
www.cidal.diplo.de/Vertretung/cidal/fr/__pr/francophonie/5culture/2009__10__19__Kinshasa__Orchestre__pm,archiveCtx=2040920.html